315-317 Brunswick Boulevard West, Pointe-Claire, Québec H9R 5N8